En Español

Subsidios y contratos

Contenidos

Subsidios y acuerdos de cooperación
Recursos en relación con los subsidios del HHS
Contratos
Recursos relacionados con contratos del HHS
Aviso de informe del contratista
Derechos civiles
Administración financiera

Antecedentes: Grants.Gov y el Departamento de Salud y Servicios Humanos

Subsidios y acuerdos de cooperación

El HHS está organizando sus subsidios de modo de lograr resultados significativos y mensurables y promover los objetivos de la Ley de Recuperación. Los criterios de evaluación para la concesión de los subsidios incluirán aquellos que tengan un impacto en la medición y la probabilidad de lograr estos resultados, inclusive la creación y la preservación del empleo.

El HHS puede decidir destinar fondos provistos bajo la Ley de Recuperación a un subsidio existente, incluyendo, pero sin limitarse a la continuación o renovación de dicho subsidio. Los subsidios y los acuerdos de cooperación detallarán la asignación de roles y responsabilidades de la agencia para cumplir con los requerimientos únicos de la Ley de Recuperación. Estos incluyen, pero no se limitan a, el desarrollo y la entrega de informes, la generación de informes de datos en forma correcta y oportuna, y a los requerimientos especiales de publicación en www.hhs.gov/recovery y Recovery.gov.

Los NIH han recibido fondos de Recuperación para destinar a el subsidio de la investigación. Puede ver una lista completa de los subsidios de los NIH en: http://grants.nih.gov/recovery.

Buscar proyectos financiados por la Ley de Recuperación de NIH

Recursos en relación con los subsidios del HHS

Contratos

Todos los anuncios sobre oportunidades de contratación del HHS se publicarán en el sitio web FedBizOpps.Gov , que funciona como el Punto de acceso del gobierno (GPE, por sus siglas en inglés) para los avisos de contrataciones propuestas.

Hubo cinco avisos de solicitud en FedBizOpps.gov para HRSA, NIH e IHS hasta el 3 de julio de 2009.

Recursos relacionados con contratos del HHS

Para obtener más información sobre contrataciones según la Ley de Recuperación, visite las Pautas de implementación de OMB (PDF-62 páginas).

Aviso de informe del contratista

En conformidad con la FAR 4.1500 que implementa: (1) la Sección 1512(c) de la División A de la Ley de Recuperación y Reinversión de los Estados Unidos de 2009 (Ley Púb. 111-5), que requiere, cómo condición de la recepción de fondos, reportar de manera trimestral sobre el uso de los fondos; y (2) la información de la Ley de Transparencia y Responsabilidad para la Financiación Federal de 2006, con sus enmiendas (Ley Púb. 109-282), según la cual los contratistas que reciben adjudicaciones (o modificaciones de adjudicaciones existentes) financiadas, en su totalidad o en parte por la Ley de Recuperación, deben reportar información incluyendo, pero sin limitarse a:

(a) El monto en dólares de las facturas del contratista;
(b) Los suministros entregados y los servicios realizados;
(c) Una evaluación del estado de finalización del trabajo;
(d) Una estimación del número de trabajos creados y el número de trabajos retenidos como resultado de los fondos de la Ley de Recuperación;
(e) Nombres y compensación total de cada uno de los cinco funcionarios más compensados para el año calendario en el cual el contrato fue adjudicado, e
(f) Información específica sobre los subcontratistas de primer nivel.

Por consiguiente, bajo FAR Cláusula 52.204-11, los requisitos para la comunicación de datos de la Ley de Recuperación y Reinversión de los EE.UU. se aplicarán a todos los contratos adjudicados con los fondos de la Ley de Recuperación.